Dimi Mint Abba (Mauritânia)

Dimi Mint Abba, ícone da música de tradição griot da Mauritânia, nascida em 1958 em uma família de casta baixa ("iggawin") especializada na tradição griot. Moderna e inovadora sem deixar de ser "tradicional" - como dizem os cientistas sociais mais antiquados -, compôs músicas famosas e populares em seu país, como "Hailala" e "Koumba Bay Bay".

Os pais de Dimi eram ambos músicos (seu pai tinha sido convidado a compor o hino nacional mauritano), e ela começou a tocar em uma idade precoce. Sua carreira profissional começou em 1976, quando ela cantou no rádio e depois competiu, no ano seguinte, no concurso Umm Kulthum, em Túnis. Sua canção vencedora, "Sawt Elfan" ("A Plumagem da Arte") tem como refrão "a plumagem artística é um bálsamo, uma arma e um guia que ilumina o espírito dos homens", o que pode ser interpretado como significando que os artistas desempenham um papel mais importante do que os guerreiros na sociedade.

Sua morte, em junho de 2011, foi descrita como "uma perda nacional" por Mohamed Ould Abdel Aziz, presidente da Mauritânia.

Ora, tão "étnico" quanto o pop inglês ou coreano.